Deutsch-Arabisch
    Verb
    feuern (v.) , {feuerte ; gefeuert}
    أطلق النَار على
    relevante Treffer
    abfeuern (v.) , {feuerte ab / abfeuerte ; abgefeuert}
    أطلق النار
    beschießen (v.) , {beschoss / beschoß ; beschossen}, {Pol}
    أطلق النار {سياسة}
    abdrücken (v.)
    أطلق النار
    niederstrecken (v.)
    أطلق النار
    abknallen (v.) , umgang.
    أطلق النار
    feuern (v.) , {feuerte ; gefeuert}
    أطلق النار
    losschießen (v.) , umgang.
    أطلق النار
    anschießen (v.) , {schoss an / schoß an / anschoss / anschoß ; angeschossen}, {Pol}
    أطلق نار {سياسة}
    schießen (v.) , {schoss / schoß ; geschossen}
    أطلق النَار
    niederknallen (v.) , umgang., {umg.}
    أطلق الرصاص على {عامية}
    firmieren
    اطلق تسمية على الشركة
    der Feuerlauf (n.)
    السير على النار
    Mann unter Feuer {tv.}
    رجل على النار {تلفزيون}
    den Herd höher stellen umgang.
    علّى نار البوتاجاز
    bei mittlerer Hitze kochen
    طبخ على نار هادئة
    den Herd niedriger stellen umgang., {,nutr.}
    وطّى النار على الأكل {عامة،تغذيه}
    auf kleiner Flamme kochen
    طبخ على نار هادئة
    auf kleinem Feuer kochen
    طبخ على نار هادئة
    das Teewasser aufsetzen
    وضع الغلاية على النار
    Er ist bekannt wie ein bunter Hund.
    أشهر من نار على علم. {مثل عربي}
    Feuer mit Feuer bekämpfen
    إطفاء النار بالنار
    abschießen (v.) , {schoss ab / schoß ab / abschoss / abschoß ; abgeschossen}, {Pol}
    أَطْلَقَ {سياسة}
    losmachen (v.)
    أَطْلَقَ
    abfeuern (v.) , {feuerte ab / abfeuerte ; abgefeuert}
    أَطْلَقَ
    ertönen (v.) , {ertönte ; ertönt}
    أَطْلَقَ
    lancieren (v.)
    أَطْلَقَ
    ins Leben rufen
    أطلق
    lostreten (v.)
    أَطْلَقَ
    freisetzen (v.) , {setzte frei ; freigesetzt}
    أَطْلَقَ